台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

醉尉

zuìwèi

名詞
1 酔った尉官。権勢を笠に着て人を辱める小役人の喩え。
📝 典故。『史記·李将軍列伝』で霸陵の尉が酔って夜行の李広を足止め・辱めた故事による。
霸陵醉尉,曾辱李将军。 (Bàlíng zuìwèi, céng rǔ Lǐ jiāngjūn.)
霸陵の酔った尉官が、かつて李将軍を辱めた。
莫学醉尉,欺人太甚。 (Mò xué zuìwèi, qīrén tài shèn.)
あの酔った尉官のまねをして、人をひどく侮ってはならない。
醉尉当关,英雄一时受阻。 (Zuìwèi dāng guān, yīngxióng yìshí shòu zǔ.)
酔った尉官が関門をふさぎ、英雄も一時足止めを食う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ