📝 類義語:酩酊大醉。酒に酔った状態を描写する口語的表現。
他醉醺醺地回到家,倒头就睡。
(Tā zuìxūnxūn de huídào jiā, dǎotóu jiù shuì.)
彼はべろべろに酔って帰宅し、すぐに寝てしまった。
一个醉醺醺的男人在街上大声唱歌。
(Yī gè zuìxūnxūn de nánrén zài jiē shàng dàshēng chànggē.)
泥酔した男が通りで大声で歌っていた。
他喝了三瓶啤酒,已经醉醺醺的了。
(Tā hēle sān píng píjiǔ, yǐjīng zuìxūnxūn de le.)
彼はビールを三本飲んで、もうべろべろに酔っていた。