台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

钻求

zuānqiú
🔊 钻 zuān(掘り下げる・研究する)。

動詞
1 深く研究し探求する。掘り下げて追い求める。
他潜心钻求古文字之学。 (Tā qiánxīn zuānqiú gǔwénzì zhī xué.)
彼は古文字学を熱心に探求した。
钻求真理,不畏艰难。 (Zuānqiú zhēnlǐ, bú wèi jiānnán.)
真理を追い求め、困難を恐れない。
学问贵在钻求 (Xuéwèn guì zài zuānqiú.)
学問は掘り下げて追究することに価値がある。
2 手づるを求めてこびへつらう。利をあさる(「钻营」の意)。
📝 貶義。
他一味钻求门路,不务正业。 (Tā yíwèi zuānqiú ménlù, bú wù zhèngyè.)
彼はひたすらつてを漁り、本業に励まない。
钻求名利,终失本心。 (Zuānqiú mínglì, zhōng shī běnxīn.)
名利をあさり、ついに本心を失う。
官场中钻求之徒不少。 (Guānchǎng zhōng zuānqiú zhī tú bù shǎo.)
役所にはこびへつらって出世を図る輩が少なくない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ