名詞
ある事実を裏付ける証拠。傍証。
📝 「佐证」とも書く。動詞的に「裏付ける」意でも使う。
这封信可以作为他在场的左证。
(zhè fēng xìn kěyǐ zuòwéi tā zàichǎng de zuǒzhèng.)
この手紙は彼が現場にいた証拠となる。
我们还需要更多的左证来支持这个结论。
(wǒmen hái xūyào gèng duō de zuǒzhèng lái zhīchí zhège jiélùn.)
この結論を支持するにはさらに多くの裏付けが必要だ。
出土的文物为史书提供了有力的左证。
(chūtǔ de wénwù wèi shǐshū tígōng le yǒulì de zuǒzhèng.)
出土した文物は史書に有力な傍証を提供した。
⚖️ 類義語との比較
「左证（佐证）」は主証拠を補強する傍証を指し、「证据」は事実を直接証明する証拠全般を指す広い語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 23:36
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「左证」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
