成語
大勢がわっと一斉に動き出す。多くは無計画で付和雷同的な行動をいう。
📝 「哄」はどよめきの意。多くは否定的な語感を伴う。
各地一哄而起，盲目上马同类项目。
(Gèdì yī hōng ér qǐ, mángmù shàngmǎ tónglèi xiàngmù.)
各地が一哄而起し、やみくもに同種の事業を立ち上げた。
这种事最忌一哄而起，一哄而散。
(Zhè zhǒng shì zuì jì yī hōng ér qǐ, yī hōng ér sàn.)
この種の事は一哄而起して一斉に散じるのが最もよくない。
改革要稳步推进，不能一哄而起。
(Gǎigé yào wěnbù tuījìn, bùnéng yī hōng ér qǐ.)
改革は着実に進めるべきで、一哄而起であってはならない。
⚖️ 類義語との比較
「蜂拥而上」が人が押し寄せる情景を描くのに対し、「一哄而起」は計画性を欠く一斉着手という批判的含意が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「一哄而起」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
