台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

一旁

v1
yī páng

名詞
かたわら。そば。一方の側。
📝 場所を表し、「站在一旁」などの形で用いる。
他静静地站在一旁 (tā jìngjìng de zhàn zài yī páng.)
彼は静かにかたわらに立っていた。
把杂物放到一旁去。 (bǎ záwù fàng dào yī páng qù.)
がらくたをわきへ片づけなさい。
她在一旁默默地看着。 (tā zài yī páng mòmò de kànzhe.)
彼女はそばで黙って見ていた。

⚖️ 類義語との比較

「一旁」はやや書面的なかたわら、「旁边」は口語で広く使われる「そば」を指す。
生成日: 2026/06/21 08:14