成語
一枝だけが際立って咲く。同類の中で一つだけ抜きん出て優れていること。
📝 他を圧して一人勝ちのさまを表す。
这家公司在行业中一枝独秀。
(Zhè jiā gōngsī zài hángyè zhōng yī zhī dú xiù.)
この会社は業界で一人抜きん出ている。
他的成绩一枝独秀。
(Tā de chéngjì yī zhī dú xiù.)
彼の成績は群を抜いている。
该品牌一枝独秀，遥遥领先。
(Gāi pǐnpái yī zhī dú xiù, yáoyáo lǐngxiān.)
そのブランドは一人勝ちで断然リードしている。
⚖️ 類義語との比較
「一枝独秀」は一つだけ突出する一人勝ち。「鹤立鸡群」は周囲より際立つ個の卓越を指す。
登録日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「一枝独秀」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
