台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

两可

v1
liǎngkě
形容词
どちらでもよい、どちらとも言える
📝 二つの選択肢のどちらも許容されること。“可否两可”“模棱两可”などの表現で多用
他对这件事的态度模棱两可。 (Tā duì zhè jiàn shì de tàidù móléng liǎngkě.)
彼のこの件に対する態度はあいまいだ。
去不去都行，我觉得两可。 (Qù bú qù dōu xíng, wǒ juéde liǎngkě.)
行っても行かなくてもいい、どちらでもいいと思う。
两可的回答让人无法判断真意。 (Liǎngkě de huídá ràng rén wúfǎ pànduàn zhēnyì.)
どちらとも取れる回答では真意が判断できない。
生成日: 2026/05/29 22:40