台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

主犯

v1
zhǔfàn

名詞
主犯。犯罪の中心人物。
📝 従犯(从犯)に対する語。法律用語。
这起案件的主犯已经落网。 (Zhè qǐ ànjiàn de zhǔfàn yǐjīng luòwǎng.)
この事件の主犯はすでに逮捕された。
法院对主犯从重处罚。 (Fǎyuàn duì zhǔfàn cóngzhòng chǔfá.)
裁判所は主犯を重く処罰した。
警方正在全力追捕在逃的主犯 (Jǐngfāng zhèngzài quánlì zhuībǔ zàitáo de zhǔfàn.)
警察は逃走中の主犯を全力で追跡している。

⚖️ 類義語との比較

「主犯」は犯罪で主導的役割を果たした者で、補助的に加担した「从犯」と対をなす。
生成日: 2026/06/20 23:35