成語
雲が立ちのぼり霞がたなびく。景色が美しく盛んなさま、また事物が盛んに発展するさまのたとえ。
📝 「云兴霞蔚」とほぼ同義。風景の壮麗さや事業の隆盛を称えるのに用いる。
泰山日出,云蒸霞蔚,蔚为壮观。
(Tàishān rìchū, yúnzhēngxiáwèi, wèi wéi zhuàngguān.)
泰山の日の出は雲わき霞立ち、実に壮観である。
改革的浪潮中,各行各业云蒸霞蔚。
(Gǎigé de làngcháo zhōng, gè háng gè yè yúnzhēngxiáwèi.)
改革の波の中で、あらゆる業界が盛んに発展している。
园林美景云蒸霞蔚,令人陶醉。
(Yuánlín měijǐng yúnzhēngxiáwèi, lìng rén táozuì.)
庭園の美しい景色は雲わき霞立ち、人を陶酔させる。
⚖️ 類義語との比較
「云蒸霞蔚」は「蒸」で立ちのぼる様子を強調。「云兴霞蔚」は「興」で勢いを強調するが、意味はほぼ同じ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
🔗 「云蒸霞蔚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
