台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

伙食

huǒshí
📖 标准7-9

名詞
1 食事、まかない、食費
📝 主に集団生活における食事や、その費用を指す。
我们单位的伙食很好,每天都有不同的菜。 (Wǒmen dānwèi de huǒshí hěn hǎo, měitiān dōu yǒu bùtóng de cài.)
私たちの職場の食事はとても良くて、毎日違う料理があります。
最近物价上涨,伙食费也跟着增加了不少。 (Zuìjìn wùjià shàngzhǎng, huǒshífèi yě gēnzhe zēngjiā le bù shǎo.)
最近物価が上がって、食費もかなり増えました。
为了改善伙食,我们决定每周自己做饭。 (Wèile gǎishàn huǒshí, wǒmen juédìng měi zhōu zìjǐ zuòfàn.)
食事を改善するために、私たちは毎週自炊することにしました。
2 (軍隊・学校・工場などの)給食、集団食
📝 特定の組織や団体が提供する食事を指す。
新兵入伍后,最关心的就是部队的伙食怎么样。 (Xīnbīng rùwǔ hòu, zuì guānxīn de jiù shì bùduì de huǒshí zěnmeyàng.)
新兵が入隊後、最も気にするのは部隊の給食がどうかということだ。
学校食堂的伙食一直受到学生们的称赞。 (Xuéxiào shítáng de huǒshí yìzhí shòudào xuéshengmen de chēngzàn.)
学校の食堂の給食は、ずっと生徒たちに褒められている。
这次野外拉练,大家的伙食都是统一供应的。 (Zhè cì yěwài lāliàn, dàjiā de huǒshí dōu shì tǒngyī gōngyìng de.)
今回の野外訓練では、みんなの食事は統一して供給された。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/07/28 14:56 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ