台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

動詞
似ている、~のようだ。また「~に勝る」(如…似…の構文)の意。
📝 「sì」と読む。形容詞・動詞的に「似乎」「相似」「好似」など。比較で「一年好似一年」のように勝る意も。
他的性格父亲。 (tā de xìnggé sì fùqīn.)
彼の性格は父親に似ている。
这景色美得画一般。 (zhè jǐngsè měi de sì huà yībān.)
この景色は絵のように美しい。
日子一天一天地好起来。 (rìzi yī tiān sì yī tiān de hǎo qǐlái.)
日に日に暮らしが良くなっていく。

⚖️ 類義語との比較

「似」(sì)は文語的に「似ている・~のようだ」。「像」は口語的、「如」はより文語的な比況を表す。
生成日: 2026/06/21 17:32