台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

余党

yúdǎng

名詞
残党。崩壊・敗北した集団のなお残る一味。
📝 貶義語。多く犯罪集団や反逆勢力の残存者を指す。
警方正在追捕在逃的余党。 (Jǐngfāng zhèngzài zhuībǔ zàitáo de yúdǎng.)
警察は逃走中の残党を追跡している。
叛乱平定后,仍有少数余党潜伏。 (Pànluàn píngdìng hòu, réng yǒu shǎoshù yúdǎng qiánfú.)
反乱鎮圧後も、なお少数の残党が潜伏している。
这伙余党企图东山再起。 (Zhè huǒ yúdǎng qǐtú dōngshānzàiqǐ.)
この残党どもは再起を図ろうとしている。

⚖️ 類義語との比較

「余孽」が悪の根を残す者を強く非難するのに対し、「余党」は集団の生き残りという面に重点がある。
登録日: 2026/06/21 08:15 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ