台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

偷渡

v1
tōudù

動詞
密航する。密かに国境や境界を越える。
📝 正規の手続きを経ずに国境を越える違法行為を指す。
他们企图偷渡到国外。 (tāmen qǐtú tōudù dào guówài.)
彼らは国外への密航を企てた。
偷渡是非常危险的行为。 (tōudù shì fēicháng wēixiǎn de xíngwéi.)
密航はきわめて危険な行為だ。
警方破获了一起偷渡案。 (jǐngfāng pòhuò le yì qǐ tōudù àn.)
警察は密航事件を一件摘発した。

⚖️ 類義語との比較

「偷渡」は人が密かに国境を越えることを指す。「走私」は物品の密輸を指し、対象が物である点で異なる。
生成日: 2026/06/21 17:31