📝 口語的。物事に向かう高まった気分や意欲を指す
大家正在兴头上，谁也不想散。
(dàjiā zhèngzài xìngtou shàng, shéi yě bùxiǎng sàn.)
皆ちょうど興が乗っていて、誰も散会したがらない。
他做事三分钟热度，兴头一过就不干了。
(tā zuòshì sān fēnzhōng rèdù, xìngtou yí guò jiù bú gàn le.)
彼は熱しやすく冷めやすく、興味が過ぎるとやらなくなる。
看到新玩具，孩子的兴头一下子上来了。
(kàndào xīn wánjù, háizi de xìngtou yíxiàzi shànglái le.)
新しいおもちゃを見て、子どものやる気が一気に上がった。
