名詞
1
量次 （大雨などによる）都市の冠水、内水氾濫（ないすいはんらん）、水浸し
📝 排水施設の能力不足や地形的要因により、降った雨が排出されずに市街地などが浸水する現象。中国の急速な都市化に伴い、排水インフラの整備が追いつかないことで発生する深刻な社会問題として頻繁に報道される。
这场暴雨导致市区多处发生严重内涝。
(Zhè chǎng bàoyǔ dǎozhì shìqū duō chù fāshēng yánzhòng nèilào.)
この豪雨により市街地の多くの場所で深刻な冠水が発生した。
为了缓解城市内涝，政府加强了排水系统的建设。
(Wèile huǎnjiě chéngshì nèilào, zhèngfǔ jiāqiángle páishuǐ xìtǒng de jiànshè.)
都市の冠水を緩和するため、政府は排水システムの建設を強化した。
地势低洼的地段在雨季极易产生内涝。
(Dìshì dīwā de dìduàn zài yǔjì jíyì chǎnshēng nèilào.)
地勢の低い場所は雨季に非常に冠水が発生しやすい。
⚖️ 類義語との比較
‘洪涝’（hónglào）は洪水（外水氾濫）と内涝（内水氾濫）を合わせた総称。‘内涝’は特に都市内部の排水不良に焦点を当てた言葉。また、単に水が溜まることは‘积水’（jīshuǐ）と言う。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/09/05 14:21
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「内涝」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/05 14:21
表示中
v1
2026/06/21 19:00
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
