台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

前不久

qián bùjiǔ
📖 标准7-9

副詞
少し前に。つい先ごろ。この間。
📝 数日から数か月程度前を漠然と指す。文頭または主語の後に置く。
前不久我刚去过那家店。 (Qián bùjiǔ wǒ gāng qùguo nà jiā diàn.)
つい先ごろ私はその店に行ったばかりだ。
前不久搬到北京去了。 (Tā qián bùjiǔ bāndào Běijīng qù le.)
彼は少し前に北京へ引っ越した。
前不久这里还在施工。 (Qián bùjiǔ zhèlǐ hái zài shīgōng.)
少し前まではここはまだ工事中だった。

⚖️ 類義語との比較

「前不久」と「不久前」はほぼ同義。「刚才」はほんの数分〜数時間前を指し、時間の幅がずっと短い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ