台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

前者

qiánzhě
📖 标准7-9

名詞
前者。先に挙げたほう。
📝 「后者」と対で使う。二つの事物を挙げた直後に受ける形で、書き言葉・議論文でよく用いる。
咖啡和茶,我更喜欢前者 (Kāfēi hé chá, wǒ gèng xǐhuan qiánzhě.)
コーヒーとお茶では、私は前者のほうが好きだ。
两个方案中,前者成本更低。 (Liǎng ge fāng'àn zhōng, qiánzhě chéngběn gèng dī.)
二つの案のうち、前者のほうがコストが低い。
前者适合初学者,后者适合高手。 (Qiánzhě shìhé chūxuézhě, hòuzhě shìhé gāoshǒu.)
前者は初心者向けで、後者は上級者向けだ。

⚖️ 類義語との比較

「前者」は必ず二つ(まれに複数)の並列を受ける照応語。「上述」は前に述べた内容全体を指し、対比の含みはない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ