名詞
1
（物事の）動き、動静、様子、気配
请注意周围的动静。
(Qǐng zhùyì zhōuwéi de dòngjing.)
周囲の動静に注意してください。
他一整天都没有什么动静。
(Tā yī zhěng tiān dōu méiyǒu shénme dòngjing.)
彼は一日中何の動きもありませんでした。
听到一点动静就吓得躲起来了。
(Tīngdào yīdiǎn dòngjing jiù xià de duǒ qǐlái le.)
少しの物音を聞いて怖くなり隠れてしまった。
2
（ネット用語）活動、近況、近況報告
📝 主にSNSなどで、自分の近況や活動内容を報告する際に使われる。特に、しばらく投稿がなかった人が久しぶりに投稿する際に「久しぶりの動静」といったニュアンスで使われることがある。2010年代後半から微博などで見られるようになった。
姐妹们，我最近在忙新项目，这是我的最新动静！
(Jiěmèimen, wǒ zuìjìn zài máng xīn xiàngmù, zhè shì wǒ de zuìxīn dòngjing!)
みんな、最近新しいプロジェクトで忙しかったんだけど、これが私の最新の近況だよ！
好久不见，来更新一下我的动静。
(Hǎojiǔ bù jiàn, lái gēngxīn yīxià wǒ de dòngjing.)
久しぶり、近況を更新しますね。
家人们，我的新视频终于发布了！这是我的动静！
(Jiārénmen, wǒ de xīn shìpín zhōngyú fābù le! Zhè shì wǒ de dòngjing!)
みんな、私の新しい動画がついに公開されたよ！これが私の近況報告です！
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 00:51
広告エリア (Detail Footer)
