成語
永遠に朽ちない。功業や名声、作品が後世まで長く伝わること。
📝 「千古」は永い年月、「不朽」は滅びないの意。「万古不朽」「永垂不朽」と同系。
这部史书千古不朽,至今仍被广泛征引。
(zhè bù shǐ shū qiān gǔ bù xiǔ, zhì jīn réng bèi guǎng fàn zhēng yǐn.)
この史書は千古不朽で、今なお広く引用されている。
他所留下的,是千古不朽的精神。
(tā suǒ liú xià de, shì qiān gǔ bù xiǔ de jīng shén.)
彼が遺したのは、千古不朽の精神である。
碑上刻着千古不朽四字。
(bēi shàng kè zhe qiān gǔ bù xiǔ sì zì.)
碑には千古不朽の四字が刻まれている。
⚖️ 類義語との比較
「名垂青史」が名声が史書に残る点を言うのに対し、「千古不朽」は業績や作品自体が滅びないことを指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「千古不朽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)