名詞
セミトレーラー。前端をトラクタの連結装置に載せ、荷重の一部をけん引車が負担する被けん引車。
📝 自動車工学・物流の用語。けん引車と合わせた車両全体は「半挂汽车列车」と呼ばれる。
一辆满载钢材的半挂车停在厂门口。
(yī liàng mǎn zài gāng cái de bàn guà chē tíng zài chǎng mén kǒu.)
鋼材を満載したセミトレーラーが工場の門前に停まっている。
新规对半挂车的总质量作了明确限制。
(xīn guī duì bàn guà chē de zǒng zhì liàng zuò le míng què xiàn zhì.)
新規則はセミトレーラーの総質量に明確な制限を設けた。
驾驶半挂车倒车需要相当的技巧。
(jià shǐ bàn guà chē dào chē xū yào xiāng dāng de jì qiǎo.)
セミトレーラーのバック運転にはかなりの技術が要る。
⚖️ 類義語との比較
「全挂车」が自らの車軸だけで荷重を支えるフルトレーラーであるのに対し、「半挂车」は荷重の一部をけん引車に預ける点が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:24
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「半挂车」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
