🔊 博 bó（広く求める）／约 yuē（制約する、律する）
成語
述語として用いる。書き言葉的。
1
広く学問を修め、礼によって身を律すること。知識を広め行いを礼にかなわせる修養のあり方。
📝 『論語・雍也』の「博学于文，约之以礼」に由来する。
君子当博文约礼，方能内外兼修。
(Jūnzǐ dāng bó wén yuē lǐ, fāng néng nèiwài jiānxiū.)
君子は広く学び礼で身を律してこそ、内外ともに修養できる。
老师教导我们要博文约礼，知行合一。
(Lǎoshī jiàodǎo wǒmen yào bó wén yuē lǐ, zhī xíng héyī.)
先生は、広く学び礼で律し、知と行を一致させよと教えた。
这所书院以博文约礼为治学宗旨。
(Zhè suǒ shūyuàn yǐ bó wén yuē lǐ wéi zhìxué zōngzhǐ.)
この書院は、広く学び礼で律することを学問の趣旨としている。
⚖️ 類義語との比較
「博学多才」は知識の広さのみを言うが、これは礼による自律を伴う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「博文约礼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
