名詞
1
量个 『原神』（げんしん）。中国のゲーム会社miHoYo（米哈游）が開発・運営するオープンワールドRPGのタイトル。
📝 2020年にリリースされ、世界的なヒットを記録した。中国国内では単なるゲームタイトルの枠を超え、社会現象やネット文化の象徴となっている。
我最近沉迷原神，每天都要上线做日常任务。
(Wǒ zuìjìn chénmí yuánshén, měitiān dōu yào shàngxiàn zuò rìcháng rènwu.)
最近『原神』にハマっていて、毎日ログインしてデイリー任務をこなしている。
原神的音乐制作水平非常高，很多曲子都很经典。
(Yuánshén de yīnyuè zhìzuò shuǐpíng fēicháng gāo, hěnduō qǔzi dōu hěn jīngdiǎn.)
『原神』の音楽制作レベルは非常に高く、多くの曲が名曲だ。
你原神抽到最新的五星角色了吗？
(Nǐ yuánshén chōudào zuìxīn de wǔxīng juésè le ma?)
『原神』で最新の星5キャラ引けた？
2
（道教・内丹術の用語）原神（げんしん）。人間が生まれ持っている根源的な霊魂、先天の霊。
📝 「元神」とも書かれる。後天的な思考（識神）に対して、無意識的・本質的な精神状態を指す。
道教认为原神是人的本源，需要通过修炼来显现。
(Dàojiào rènwéi yuánshén shì rén de běnyuán, xūyào tōngguò xiūliàn lái xiǎnxiàn.)
道教では原神を人間の本源と考え、修練を通じて現れさせる必要があるとしている。
3
（ネットスラング）特定のミームや、ゲーム『原神』に関連する文脈で使われる表現。
📝 2023年頃、動画投稿者の「原神，启动！」（原神、起動！）というフレーズがBilibiliやTikTokで大流行し、あらゆる場面で「〜、起動！」と改変して使われるようになった。また、プレイヤーを揶揄する「原批」などの言葉も存在するが、現在は自虐ネタとしても使われる。
原神，启动！兄弟们，今天又是充满希望的一天。
(Yuánshén, qǐdòng! Xiōngdimen, jīntiān yòushì chōngmǎn xīwàng de yìtiān.)
原神、起動！みんな、今日も希望に満ちた一日だぜ。
这画风一看就很原神，是不是抄袭啊？
(Zhè huàfēng yí kàn jiù hěn yuánshén, shì bú shì chāoxí a?)
この画風、一目で『原神』っぽいってわかるけど、パクリじゃないの？
家人们谁懂啊，玩原神玩得我破防了。
(Jiārénment shuí dǒng a, wán yuánshén wán de wǒ pòfáng le.)
ねえみんな聞いてよ、『原神』やっててメンタル崩壊（ポファン）したんだけど。
⚖️ 類義語との比較
「原神」は固有名詞だが、ネット上では「原神，启动！」のように動詞的なフレーズの一部として、あるいは「原神的なもの」を指す形容詞的なニュアンスで使われることが多い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/01 07:47
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「原神」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
