動詞
詰め込む、塞ぐ、ふさぎ詰める。隙間や穴に物を詰めて満たし塞ぐ。
📝 物理的に塞ぐ意のほか、頭や胸が詰まる感覚にも比喩的に使う。
用石头填塞洞口。
(Yòng shítou tiánsè dòngkǒu.)
石で穴の口をふさぎ詰める。
知识填塞了他的脑子。
(Zhīshi tiánsè le tā de nǎozi.)
知識が彼の頭に詰め込まれた。
缝隙被泥土填塞住了。
(Fèngxì bèi nítǔ tiánsè zhù le.)
隙間が泥で塞がれてしまった。
⚖️ 類義語との比較
「填塞」は隙間を詰めて塞ぐ意で、「堵塞」は通路を塞いで通れなくする、「填充」は空間を満たすことに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:16
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「填塞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
