成語
天下は一つの家族のようなもの。世の人々がみな一家のように親しみ結ばれることをいう。
📝 『礼記』の思想に連なり、天下を一家と見なす大同の理想を表す。
四海之内皆兄弟,天下一家。
(sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì, tiān xià yī jiā.)
四海のうちみな兄弟であり、天下一家である。
他倡导天下一家的博爱精神。
(tā chàng dǎo tiān xià yī jiā de bó ài jīng shén.)
彼は天下一家の博愛の精神を唱えた。
在他看来,天下一家不该有隔阂。
(zài tā kàn lái, tiān xià yī jiā bù gāi yǒu gé hé.)
彼から見れば、天下一家に隔てがあってはならない。
⚖️ 類義語との比較
「天下一家」は人々の親和・団結を家族に喩え、公共の理念を説く「天下为公」より情的な一体感を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 21:18
🔗 「天下一家」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)