台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

失地

shīdì

名詞
奪われた領土・土地。また、土地を失うこと。
📝 名詞として「失われた土地」を、動詞的に「土地を失う」を表す。
将士们誓死要收复失地。 (Jiàngshì men shìsǐ yào shōufù shīdì.)
将兵たちは命を懸けて失地を回復しようと誓った。
战争使大量农民失地流离。 (Zhànzhēng shǐ dàliàng nóngmín shīdì liúlí.)
戦争は多くの農民を土地を失い流浪させた。
经过多年努力,他们终于收回了失地。 (Jīngguò duōnián nǔlì, tāmen zhōngyú shōuhuí le shīdì.)
長年の努力の末、彼らはついに失った土地を取り戻した。

⚖️ 類義語との比較

「失地」は奪われた土地そのものや土地喪失を指す。「领土」は国家が主権を持つ領域を指す。「收复」は失地を取り戻す行為を表す動詞である。
登録日: 2026/06/21 17:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ