𝕏 LINE FB

收复

                    shōufù                

動詞

（失った領土などを）奪い返す、取り戻す。

📝 主に失地・失われた領域を取り返す際に用いる。

军队收复了失地。 (Jūnduì shōufùle shīdì.)

軍隊は失った領土を取り戻した。

他们誓言收复故土。 (Tāmen shìyán shōufù gùtǔ.)

彼らは故郷の地を奪い返すと誓った。

经过苦战，终于收复了城市。 (Jīngguò kǔzhàn, zhōngyú shōufùle chéngshì.)

苦戦の末、ついにその都市を奪還した。

⚖️ 類義語との比較

「收复」は失った領土を取り戻すことを指す。「夺回」は力ずくで奪い返すこと、「光复」は失われた国土・主権を回復する書面的な語。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「收复」を他の辞書で調べる (13件)