𝕏 LINE FB

奉还

                    fènghuán                

動詞

お返しする。借りた物などを恭しく返す。

📝 謙譲の改まった言い方。

借款日内如数奉还。 (jièkuǎn rìnèi rúshù fènghuán.)

借入金は数日以内に全額お返しいたします。

原物完璧奉还。 (yuánwù wánbì fènghuán.)

お預かりした品を無傷のままお返しいたします。

这本书我明天奉还。 (zhè běn shū wǒ míngtiān fènghuán.)

この本は明日お返しいたします。

⚖️ 類義語との比較

「奉还」は敬意を込めて返す謙譲語で、中立的な「归还」より丁寧である。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/12 19:41 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「奉还」を他の辞書で調べる (13件)