成語
痴(し)れたようで狂ったよう。我を忘れて何かに夢中になり、正気を失ったかのようになるさま。
📝 「如痴如醉」と同系の言い回し。熱狂の度合いは「如痴如醉」より強く、常軌を逸した没入を表す。
台下的观众如痴如狂,掌声经久不息。
(tái xià de guān zhòng rú chī rú kuáng, zhǎng shēng jīng jiǔ bù xī.)
舞台下の観客は我を忘れて熱狂し、拍手は長く鳴りやまなかった。
他迷上围棋以后如痴如狂,连饭都忘了吃。
(tā mí shàng wéi qí yǐ hòu rú chī rú kuáng, lián fàn dōu wàng le chī.)
彼は囲碁にはまってから夢中になりきり、食事さえ忘れるほどだった。
消息传来,全城百姓如痴如狂,彻夜庆贺。
(xiāo xi chuán lái, quán chéng bǎi xìng rú chī rú kuáng, chè yè qìng hè.)
報せが届くと町中の人々は狂喜し、夜通し祝った。
⚖️ 類義語との比較
「如痴如醉」が陶酔した恍惚状態を言うのに対し、「如痴如狂」は外に現れる激しい熱狂を含む点で程度が強い。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「如痴如狂」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)