台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

客商

v1
kèshāng

名詞
よそから来た商人、行商人、来訪する取引業者。
📝 他地から商売に来る商人を指す。地元の商人「坐商」に対する語。
集市上聚集了许多外地客商 (Jíshì shàng jùjíle xǔduō wàidì kèshāng.)
市場には多くの他地から来た商人が集まった。
这次展会吸引了不少客商 (Zhè cì zhǎnhuì xīyǐnle bù shǎo kèshāng.)
今回の展示会は多くの来訪業者を引きつけた。
客商们对当地特产很感兴趣。 (Kèshāng men duì dāngdì tèchǎn hěn gǎn xìngqù.)
来訪した商人たちは地元の特産品に大いに興味を示した。

⚖️ 類義語との比較

「客商」はよそから来て商売する商人を指す。「行商」は移動しながら商う行商人を、「坐商」は店を構える地元商人を指し、「客商」は来訪する取引相手の語感が強い。
生成日: 2026/06/27 18:07