台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

寸阴

cùn yīn

名詞
わずかな時間、寸暇。
📝 日時計の影が一寸動く間、すなわちごく短い時間。
一寸光阴一寸金,寸阴不可轻。 (Yí cùn guāngyīn yí cùn jīn, cùnyīn bù kě qīng.)
一寸の光陰一寸の金、わずかな時も軽んじてはならない。
珍惜寸阴。 (Zhēnxī cùnyīn.)
わずかな時間を大切にする。
他不肯浪费寸阴。 (Tā bù kěn làngfèi cùnyīn.)
彼はわずかな時間も無駄にしようとしない。

⚖️ 類義語との比較

「寸阴」はごくわずかな時間を指す。
登録日: 2026/07/05 14:51 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
日本中国語検定協会 ハオ中国語アカデミー
HINO Labo. お問い合わせ