動詞
動賓構造。功名・爵位を得る意で用いる。
1
侯爵に封ぜられる、諸侯に封じられる。転じて功名を立てて高位を得る。
📝 古代の爵位制度に由来し、立身出世の象徴として用いられる。
大丈夫当带兵杀敌，博取封侯。
(Dàzhàngfu dāng dàibīng shādí, bóqǔ fēnghóu.)
男児たるもの兵を率いて敵を討ち、封侯を勝ち取るべきだ。
他战功赫赫，终于得以封侯。
(Tā zhàngōng hèhè, zhōngyú déyǐ fēnghóu.)
彼は戦功が輝かしく、ついに侯爵に封ぜられた。
自古封侯多是马上取来。
(Zìgǔ fēnghóu duō shì mǎshàng qǔlái.)
昔から封侯の位は多く戦場でこそ得られるものだ。
登録日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「封侯」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
