台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

工作辊

gōng zuò gǔn

名詞
ワークロール。圧延機で被圧延材に直接接触して塑性変形を与えるロール。
📝 圧延機では支持ロール(支承辊)や中間ロールと組み合わせて用いる。鉄鋼・非鉄圧延の基本用語。
轧机的工作辊每隔一段时间就要更换一次。 (Zhá jī de gōng zuò gǔn měi gé yī duàn shí jiān jiù yào gēng huàn yī cì.)
圧延機のワークロールは一定期間ごとに交換する必要がある。
工作辊表面出现划痕会直接影响板面质量。 (Gōng zuò gǔn biǎo miàn chū xiàn huá hén huì zhí jiē yǐng xiǎng bǎn miàn zhì liàng.)
ワークロール表面に傷が生じると板の表面品質に直接影響する。
他们通过调整工作辊的弯辊力来控制板形。 (Tā men tōng guò tiáo zhěng gōng zuò gǔn de wān gǔn lì lái kòng zhì bǎn xíng.)
彼らはワークロールのベンディング力を調整して板形状を制御している。

⚖️ 類義語との比較

「支承辊」がワークロールを背面から支えるのに対し、「工作辊」は材料に直接接触して圧下を与える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ