台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

巴巴

bā bā

形容詞
(乾いて)ひび割れた、こわばった様子を表す接尾語的成分。また切望のさまを表す。
📝 「干巴巴」「紧巴巴」などの形で状態を強める。
嘴唇干巴巴的。 (zuǐchún gān bā bā de.)
唇がかさかさに乾いている。
他眼巴巴地望着门口。 (tā yǎn bā bā de wàng zhe ménkǒu.)
彼は待ちわびるように戸口を見つめている。
日子过得紧巴巴的。 (rìzi guò de jǐn bā bā de.)
暮らしがぎりぎりで苦しい。

⚖️ 類義語との比較

「巴巴」は状態を強める接尾成分。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ