台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

布控

bù kòng

動詞
監視・統制の網を敷く。犯人などを取り押さえるため配置する。
📝 警察・保安用語。
警方在车站布控 (jǐngfāng zài chēzhàn bù kòng.)
警察は駅に監視網を敷いた。
秘密布控嫌疑人。 (mìmì bù kòng xiányírén.)
容疑者をひそかに監視下に置いた。
全城布控搜捕逃犯。 (quán chéng bù kòng sōubǔ táofàn.)
全市に監視網を敷いて逃亡犯を捜索した。

⚖️ 類義語との比較

「布控」は監視・掌握の網を敷くこと、「布警」は単に警官を置くこと。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ