台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

平地

píngdì

名詞
1 平らな土地、平坦な地面。
山脚下有一片平地 (Shānjiǎo xià yǒu yí piàn píngdì.)
山のふもとに平らな土地が広がっている。
车子终于开上了平地 (Chēzi zhōngyú kāishàng le píngdì.)
車はやっと平地に出た。
这块平地适合盖房。 (Zhè kuài píngdì shìhé gài fáng.)
この平地は家を建てるのに向いている。
動詞
2 土地をならす、地面を平らにする。
工人正在平地准备打地基。 (Gōngrén zhèngzài píngdì zhǔnbèi dǎ dìjī.)
作業員が地ならしをして基礎工事の準備をしている。
平地,再种草皮。 (Xiān píngdì, zài zhòng cǎopí.)
まず地面をならし、それから芝を植える。
推土机把土堆平地成一片。 (Tuītǔjī bǎ tǔduī píngdì chéng yí piàn.)
ブルドーザーが土の山をならして一面平らにした。

💬 慣用表現

平地一声雷
平地に突然雷が鳴るように、意外な出来事や急な出世が起こること。
例:他中了头奖,真是平地一声雷。
登録日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ