固有名詞
メシア。ユダヤ教・キリスト教で語られる救世主。転じて救い主的存在。
📝 ヘブライ語からの音訳語。比喩的にも用いる。
许多人把他当成拯救公司的弥赛亚。
(xǔ duō rén bǎ tā dàng chéng zhěng jiù gōng sī de mí sài yà.)
多くの人が彼を会社を救うメシアと見なしている。
这部小说探讨了弥赛亚信仰的起源。
(zhè bù xiǎo shuō tàn tǎo le mí sài yà xìn yǎng de qǐ yuán.)
この小説はメシア信仰の起源を論じている。
亨德尔的《弥赛亚》是著名的清唱剧。
(hēng dé ěr de mí sài yà shì zhù míng de qīng chàng jù.)
ヘンデルの「メサイア」は有名なオラトリオである。
⚖️ 類義語との比較
「救世主」が意訳語であるのに対し、「弥赛亚」は原語の音訳で宗教的な文脈色が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「弥赛亚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
