動詞
妬み恨む。妬みのあまり憎しみを抱く。
📝 妬みと恨みが結びついた感情を表す。
他对成功者心怀忌恨。
(tā duì chénggōngzhě xīnhuái jìhèn.)
彼は成功者に妬み恨みを抱いている。
不要因小事而忌恨他人。
(búyào yīn xiǎoshì ér jìhèn tārén.)
些細なことで他人を妬み恨んではいけない。
她的优秀引来了同行的忌恨。
(tā de yōuxiù yǐnláile tóngháng de jìhèn.)
彼女の優秀さは同業者の妬みと恨みを招いた。
⚖️ 類義語との比較
「忌恨」は妬みに恨みが伴う感情、「怨恨」は妬みを必ずしも含まない一般的な恨み。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「忌恨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
