形容詞
ひっそりと静かなさま。また、音もなくそっと行うさま。
📝 書き言葉に用いられる。悄はここでqiǎoと読む。
他悄然离开了会场。
(tā qiǎorán líkāi le huìchǎng.)
彼はひっそりと会場を後にした。
夜色中，小船悄然驶向远方。
(yèsè zhōng, xiǎo chuán qiǎorán shǐ xiàng yuǎnfāng.)
夜の中、小舟は音もなく遠くへと進んでいった。
新的潮流正在悄然兴起。
(xīn de cháoliú zhèngzài qiǎorán xīngqǐ.)
新しい流行が静かに起こりつつある。
⚖️ 類義語との比較
“悄然”は文語的で、静かに・音もなくという意を表す。“悄悄”は口語的でこっそりというニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:33
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「悄然」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
