惟有

                    wéiyǒu                

副詞

ただ…だけが。…するよりほかない。「唯有」と同じ。

📝 書き言葉的で、唯一の手段や対象を強調する。

惟有奋斗，才能改变命运。 (Wéiyǒu fèndòu, cáinéng gǎibiàn mìngyùn.)

奮闘してこそ運命を変えられる。

众人皆醉，惟有他独醒。 (Zhòngrén jiē zuì, wéiyǒu tā dú xǐng.)

皆が酔う中、彼だけが醒めている。

事到如今，惟有面对。 (Shì dào rújīn, wéiyǒu miànduì.)

ここに至っては、立ち向かうよりほかない。

⚖️ 類義語との比較

「惟有」と「唯有」は同義の書き言葉。口語では「只有」が広く用いられる。

生成日: 2026/06/21 08:16