名詞
恥じる様子。顔に表れた恥じ入りの表情。
📝 “面有愧色”の形でよく用いる。
他面有愧色。
(tā miàn yǒu kuì sè.)
彼は顔に恥じ入る様子を浮かべた。
听完批评，她毫无愧色。
(tīng wán pī píng, tā háo wú kuì sè.)
批判を聞き終えても、彼女は少しも恥じる様子がなかった。
他低头不语，满脸愧色。
(tā dī tóu bù yǔ, mǎn liǎn kuì sè.)
彼はうつむいて黙り、顔中に恥じ入る色を浮かべた。
⚖️ 類義語との比較
“愧色”は恥じる表情、“惭色”はほぼ同義、“神色”は表情全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「愧色」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
