名詞
〈suǒzhǎng〉所長。研究所・事務所・派出所などの長。
📝 「所」のつく機関の責任者。呼びかけにも「王所长」のように使う。
我们研究所的所长姓王。
(Wǒmen yánjiūsuǒ de suǒzhǎng xìng Wáng.)
うちの研究所の所長は王さんという。
所长今天开会去了。
(Suǒzhǎng jīntiān kāihuì qù le.)
所長は今日会議に出かけた。
他去年当上了所长。
(Tā qùnián dāng shàng le suǒzhǎng.)
彼は去年所長になった。
名詞
〈suǒcháng〉長所、得意とするところ。
📝 こちらは「cháng」と読む。「各有所长」（それぞれ長所がある）のように書き言葉的な言い回しで使う。
每个人都有自己的所长。
(Měi ge rén dōu yǒu zìjǐ de suǒcháng.)
誰にでも自分の得意なところがある。
我们两个各有所长。
(Wǒmen liǎng gè gè yǒu suǒcháng.)
私たち二人はそれぞれ長所がある。
工作要用人的所长。
(Gōngzuò yào yòng rén de suǒcháng.)
仕事では人の長所を生かすべきだ。
⚖️ 類義語との比較
同じ表記でも suǒzhǎng は職名の「所長」、suǒcháng は「長所」を意味する。読みで区別する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「所长」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
