動詞
引っかいて破る、かきむしって傷つける。爪などでひっかいて表面を破損させる。
📝 皮膚や紙、布などが対象になることが多い。
猫把沙发的皮面抓破了。
(Māo bǎ shāfā de pímiàn zhuāpò le.)
猫がソファの革の表面を引っかいて破った。
他不小心把手背抓破了。
(Tā bù xiǎoxīn bǎ shǒubèi zhuāpò le.)
彼はうっかり手の甲を引っかいて傷つけた。
伤口痒也不要抓破，否则容易感染。
(Shāngkǒu yǎng yě bùyào zhuāpò, fǒuzé róngyì gǎnrǎn.)
傷口がかゆくてもかきむしって破ってはいけない、感染しやすくなる。
⚖️ 類義語との比較
「抓破」は爪で引っかいて破ることを指し、刃物などで切り裂く「划破」とは加害の手段が異なる。
登録日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「抓破」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
