台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

披肩发

pījiānfà

名詞
肩まで垂らした髪型。結わずに肩に流したロングヘア。
📝 髪型を表す日常語。
她留着一头披肩发。 (Tā liúzhe yìtóu pījiānfà.)
彼女は肩まで垂らした髪をしている。
披肩发让她显得很温柔。 (Pījiānfà ràng tā xiǎnde hěn wēnróu.)
肩までの髪が彼女を優しく見せている。
她把披肩发扎了起来。 (Tā bǎ pījiānfà zāle qǐlái.)
彼女は肩まである髪を結い上げた。

⚖️ 類義語との比較

「披肩发」は肩まで垂らした髪型。「长发」は長い髪一般、「卷发」は巻き髪を指す。
登録日: 2026/06/21 18:59 / v1 / ★★☆☆ 信頼度60pt・自動チェックのみ(人の確認待ち)
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ