台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拔除

bá chú

動詞
抜き取って取り除く、除去する。
📝 根こそぎ取り除くニュアンスがある。
医生决定拔除他的智齿。 (Yīshēng juédìng bá chú tā de zhìchǐ.)
医者は彼の親知らずを抜くことに決めた。
我们要彻底拔除这些杂草。 (Wǒmen yào chèdǐ bá chú zhèxiē zácǎo.)
私たちはこれらの雑草を徹底的に取り除かなければならない。
军队拔除了敌人的据点。 (Jūnduì bá chú le dírén de jùdiǎn.)
軍隊は敵の拠点を排除した。

⚖️ 類義語との比較

「拔」より書き言葉的で、根本から除去する強い意味合いを持つ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ