成語
乱れた世を収めて秩序ある治世を興す。混乱を正して正道に戻すこと。
📝 『春秋公羊伝』哀公十四年の「撥乱世、反諸正」に由来する「撥乱反正」と同系の語。「拨」は取り除く、「兴治」は治世を興す意。
新政权以拨乱兴治为首要任务。
(xīn zhèng quán yǐ bō luàn xīng zhì wéi shǒu yào rèn wu.)
新政権は乱を収めて治世を興すことを第一の課題とした。
史家称他有拨乱兴治之功。
(shǐ jiā chēng tā yǒu bō luàn xīng zhì zhī gōng.)
史家は彼に乱を治めて秩序を興した功があると評した。
拨乱兴治非一朝一夕之事。
(bō luàn xīng zhì fēi yī zhāo yī xī zhī shì.)
乱を治めて秩序を興すのは一朝一夕になし得ることではない。
⚖️ 類義語との比較
「拨乱反正」が誤りを正すことに重点があるのに対し、「拨乱兴治」はその後に新たな治世を建てる面を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「拨乱兴治」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
