成語
詩文の構想などのため懸命に考えをめぐらすこと。
📝 「枯れた腸を探る」ように苦心して思考を絞り出すさま。多く文章作成に用いる。
他搜索枯肠，终于写成了这首诗。
(tā sōu suǒ kū cháng, zhōngyú xiěchéng le zhè shǒu shī.)
彼は知恵を絞り尽くし、ついにこの詩を書き上げた。
面对难题，他搜索枯肠也无计可施。
(miàn duì nántí, tā sōu suǒ kū cháng yě wújì kěshī.)
難問を前に、彼は知恵を絞っても打つ手がなかった。
为了一句妙语，作者搜索枯肠。
(wèile yī jù miàoyǔ, zuòzhě sōu suǒ kū cháng.)
一つの名句のため、作者は苦心して思いをめぐらした。
⚖️ 類義語との比較
「搜索枯肠」は特に詩文の創作で言葉を絞り出す苦心を表し、「绞尽脑汁」は問題解決全般の苦心に用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
🔗 「搜索枯肠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
