成語
其の備え無きを攻む。相手が備えていない所を突いて攻める。用兵や競争における奇襲の要諦。
📝 『孫子』計篇の「攻其無備、出其不意」に基づく。
兵法讲攻其无备,出其不意。
(bīng fǎ jiǎng gōng qí wú bèi, chū qí bù yì.)
兵法は、備えなきを攻め不意を突くことを説く。
他选在对手换帅之际发难,正是攻其无备。
(tā xuǎn zài duì shǒu huàn shuài zhī jì fā nàn, zhèng shì gōng qí wú bèi.)
彼が相手の首脳交代の時期を選んで仕掛けたのは、まさに備えなきを攻めるものだった。
商战之中,攻其无备往往事半功倍。
(shāng zhàn zhī zhōng, gōng qí wú bèi wǎng wǎng shì bàn gōng bèi.)
商戦においても、備えなきを攻めれば往々にして労少なく効が大きい。
⚖️ 類義語との比較
「出其不意」が時機の意外さを言うのに対し、「攻其无备」は相手の防備の欠如という条件に焦点を当てる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:19
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「攻其无备」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)