名詞
1
ドウディージュ(闘地主)。中国で最もポピュラーなトランプゲームの一つ。
📝 1人の「地主」と2人の「農民」に分かれて戦う2対1の対戦ゲーム。名称は文化大革命期の政治闘争(地主を吊し上げる「斗地主」)に由来するが、現在は政治的意味合いはなく純粋な娯楽として定着している。2000年代初頭にテンセント(QQ)などのオンラインゲームプラットフォームを通じて爆発的に普及し、現在もスマートフォンアプリやリアルの集まりで広く遊ばれている。
斗地主是中国最流行的扑克牌游戏之一。
(Dòu dìzhǔ shì Zhōngguó zuì liúxíng de pūkèpái yóuxì zhī yī.)
斗地主(ドウディージュ)は中国で最も流行しているトランプゲームの一つだ。
这套扑克牌是专门用来玩斗地主的。
(Zhè tào pūkèpái shì zhuānmén yònglái wán dòu dìzhǔ de.)
このトランプセットは斗地主を遊ぶための専用のものだ。
斗地主规则简单,但需要很强的策略性。
(Dòu dìzhǔ guīzé jiǎndān, dàn xūyào hěn qiáng de cèlüèxìng.)
斗地主はルールは簡単だが、非常に高い戦略性が求められる。
動詞
📖 通常、動詞「打(dǎ)」を伴って「打斗地主」の形で用いられることが多いが、口語では「斗地主」自体がゲームをプレイする動作を指すこともある。
1
トランプゲームの「斗地主」をする。
我们三个人正好可以打斗地主。
(Wǒmen sān ge rén zhènghǎo kěyǐ dǎ dòu dìzhǔ.)
私たち3人ならちょうど斗地主ができるね。
他在手机上斗地主斗得入迷了。
(Tā zài shǒujī shang dòu dìzhǔ dòu de rùmí le.)
彼はスマホで斗地主をすることに夢中になっている。
过年的时候,亲戚们聚在一起斗地主。
(Guònián de shíhou, qīnqimen jù zài yìqǐ dòu dìzhǔ.)
旧正月の時、親戚たちが集まって斗地主をして遊ぶ。
我不怎么会斗地主,你们玩吧。
(Wǒ bù zěnme huì dòu dìzhǔ, nǐmen wán ba.)
私はあまり斗地主ができないから、君たちで遊びなよ。
⚖️ 類義語との比較
「斗地主」は3人で行うのが基本だが、地域によっては4人や5人で行う変則ルールも存在する。同じトランプゲームの「升级(shēngjí)」が4人(2対2)で行うのに対し、斗地主は1対多の構図になるのが特徴。
登録日:
2026/09/24 20:15
/
v1
/
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「斗地主」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)