台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

斩首

zhǎnshǒu

動詞
首をはねる。斬首する。
📝 現代では「斩首行动(要人を狙った攻撃)」のように比喩でも用いる。
古代死刑常用斩首 (gǔdài sǐxíng chángyòng zhǎnshǒu.)
古代の死刑にはよく斬首が用いられた。
犯人被押赴刑场斩首 (fànrén bèi yāfù xíngchǎng zhǎnshǒu.)
罪人は刑場に引き立てられて斬首された。
这次行动旨在斩首敌方指挥官。 (zhè cì xíngdòng zhǐ zài zhǎnshǒu dífāng zhǐhuīguān.)
今回の作戦は敵の指揮官を狙い撃ちにすることを目的とする。

⚖️ 類義語との比較

“斩首”は首をはねる処刑を指す書き言葉で、口語的な“砍头”とほぼ同義である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ